Una infografía en 3D es una imagen generada por ordenador, también se puede llamar render. La creación de este tipo de imágenes es siempre una relación entre la cantidad de potencia del ordenador, y el tiempo que se tiene para trabajar en la escena para optimizar el proceso de render. ¡Todo esto para llegar a simular la realidad!

El render, o el proceso de renderizado, es un término usado en la jerga informática para referirse al proceso de generar una imagen desde un modelo o escena 3D. Este término técnico lo utilizan los animadores o productores audiovisuales y está asociado a programas de diseño en 3D.

La renderización es un proceso de cálculo complejo desarrollado por un ordenador destinado a generar una imagen 2D (mapa de bits), a partir de una escena 3D. Podemos decir que la traducción más fidedigna es interpretación. Así podría decirse que en el proceso de renderización el ordenador representa la escena en tres dimensiones y la plasma en una imagen bidimensional.